When students have problems in school, many doctors ask about how well they’re sleeping. But students who do well also are affected by obstructive sleep