Cantel Medical Corp will acquire Hu-Friedy Mfg Co for $725 million in upfront cash and stock consideration and up to $50 million in earnout payments