A dozen dental practices have joined a £2 billion legal claim aimed at getting compensation from UK energy giants who are alleged to have paid