Case presentation is a genuine artform. Get it right and the rewards can be immense. Iqra Rashid offers top tips for those undergraduates and postgraduates.